Un livre officiel de D&D offre enfin une conclusion canonique (et heureuse) à Karlach, l’icône de *Baldur’s Gate 3*

De la malédiction mécanique à la rédemption : le parcours tourmenté de Karlach

Dans *Baldur’s Gate 3*, **Karlach** incarne bien plus qu’un simple compagnon : elle est le symbole d’une révolte contre un destin écrit d’avance. Tiefling maudite par un moteur infernal greffé dans sa poitrine — héritage d’un pacte avec Zariel, archiduc d’Avernus —, son existence est une course contre la montre. Sans intervention, son cœur mécanique surchauffe jusqu’à la réduire en cendres, ou la pousse à se sacrifier en devenant un Mind Flayer pour sauver ses alliés. Pourtant, une troisième voie s’offre aux joueurs : la convaincre de retourner en Avernus, où une cure peut-être l’attend. Une option présentée comme un pari désespéré, sans garantie de succès.

Cette ambiguïté narrative a frustre de nombreux fans, d’autant que Karlach, avec son charisme et son humour grinçant, est devenue l’un des personnages les plus populaires du jeu. **"On ne peut pas laisser un personnage aussi riche disparaître dans un flou artistique"**, confie Marine T., game designer et spécialiste de D&D. La question de sa survie a ainsi alimenté des débats houleux sur Reddit et les forums dédiés, certains joueurs allant jusqu’à modifier les fichiers du jeu pour lui offrir une fin alternative.

Or, c’est un livre officiel qui tranche enfin la question. Dans A Starion’s Book of Hungers (2025), un supplément canon pour *D&D 5e*, une chronologie détaillée révèle que Karlach réapparaît en 1501 DR (neuf ans après *BG3*) dans deux autres ouvrages : Forgotten Realms: Heroes of Faerûn et Forgotten Realms: Adventures in Faerûn. **"Son retour en Faerûn implique nécessairement que son moteur a été réparé"**, explique Ren Masao Ankoku, un chercheur en lore qui a partagé la découverte sur Twitter. Une confirmation qui transforme son exil en Avernus en une quête victorieuse, et non plus en une condamnation à mort.

1492–1501 DR : la décennie perdue de Karlach, entre Avernus et les plans mécaniques

Pour comprendre comment Karlach a survécu, il faut revenir à l’épilogue de *Baldur’s Gate 3*, où six mois après la défaite des Absoluts, elle évoque une aventure récente : **"J’ai mis la main sur des plans… des schémas qui pourraient stabiliser ce fichu moteur."** Ces documents, volés dans les profondeurs d’Avernus ou obtenus via des alliances avec des démons renégats, semblent avoir été sa planche de salut. Mais comment ?

Les supputations des fans se heurtent à un problème de lore : **Avernus est un plan de l’Enfer**, où la technologie infernale est à la fois avancée et corrompue. Réparer un moteur maudit par Zariel relève de l’exploit, d’autant que les tieflings y sont souvent considérés comme des traîtres. Deux théories émergent :

• L’intervention d’un archiduc rival : Bel, Mephistophélès ou même Asmodée auraient pu voir en Karlach un pion utile contre Zariel, lui offrant une réparation en échange de services.
• Une alliance avec les mécaniciens de Sigil : La Cité des Portails, neutre et technologiquement avancée, aurait pu fournir l’expertise nécessaire pour contrecarrer la malédiction.

Quoi qu’il en soit, les livres de 2025 confirment que ces plans ont fonctionné — du moins temporairement. **"Neuf ans, c’est une durée remarquable pour un artefact infernal instable"**, note Élodie V., historienne de *Forgotten Realms*. Reste une question : combien de temps durera cette rémission ? Les moteurs infernaux, dans le lore, sont connus pour leur entropie accélérée. Karlach pourrait-elle devoir retourner en Avernus un jour ? Ou a-t-elle trouvé une solution permanente ?

L’héritage de *Baldur’s Gate 3* : pourquoi ce final canon change tout pour les joueurs

La confirmation de la survie de Karlach a un impact bien au-delà d’un simple retcon. Elle valide une approche narrative que *Baldur’s Gate 3* avait osé explorer : les choix des joueurs peuvent influencer le canon. Dans un RPG où chaque décision compte, voir l’une des fins les plus sombres être effacée par le lore officiel envoie un message fort.

**"C’est une victoire pour les joueurs qui croient en la rédemption"**, déclare Thomas R., rédacteur en chef de *Dicebreaker*. Pourtant, cette révélation soulève aussi des tensions :

• La cohérence du lore : Comment concilier cette survie avec les règles strictes des moteurs infernaux, censés être incurables sans intervention divine ?
• L’avenir des companions : Si Karlach revient, qu’en est-il d’Astarion, de Shadowheart ou de Lae’zel ? Leurs destins seront-ils aussi réécrits ?
• Le rôle de Larian : Le studio belge a terminé le support de *BG3*, mais cette annonce relance les spéculations sur un éventuel DLC ou une suite indirecte.

Du côté de Wizards of the Coast, cette intégration de Karlach dans le canon de *D&D 5e* sert aussi un but stratégique : **renforcer les liens entre les jeux vidéo et les suppléments papier**. *"Baldur’s Gate 3* a vendu plus de 10 millions d’exemplaires et attiré des milliers de nouveaux joueurs vers *D&D"*, rappelle un porte-parole. **"Intégrer ses personnages dans le lore officiel, c’est capitaliser sur cet engouement."**

Ce que Karlach révèle des tensions créatives entre Larian et Wizards of the Coast

Derrière cette histoire se cache une réalité moins romantique : **les friction entre le développeur et l’éditeur**. Larian Studios, malgré son succès critique et commercial, ne développera pas *Baldur’s Gate 4*. Swen Vincke, son directeur, a confirmé que le studio travaillait sur une nouvelle IP, laissant la licence entre les mains de Wizards — qui pourrait la confier à un autre studio (BioWare ? Obsidian ?).

Cette décision a surpris, d’autant que *BG3* a redéfini les standards des CRPGs. **"Larian a prouvé qu’on pouvait moderniser *D&D* sans trahir son âme"**, analyse Julien Chièze, journaliste chez *Canard PC*. Pourtant, des rumeurs évoquent des désaccords sur :

• La direction narrative : Wizards aurait voulu plus de liens avec les événements récents de *Forgotten Realms* (comme la Guerre des Dieux Morts), là où Larian privilégiait une histoire autonome.
• Les droits d’exploitation : Les contrats limiteraient la liberté créative de Larian sur d’éventuelles suites.
• La vision du jeu de rôle : Larian défend une approche player-first, tandis que Wizards mise sur une cohérence lore absolue — d’où peut-être cette réécriture du destin de Karlach.

**"C’est un signe que Wizards veut reprendre le contrôle de son univers"**, estime Sophie M., autrice de *Guide du Multivers*. La survie de Karlach serait alors moins un cadeau aux fans qu’un message politique : le canon appartient à l’éditeur, pas aux développeurs. Une dynamique qui rappelle les tensions entre CD Projekt Red et *The Witcher*, ou entre BioWare et *Mass Effect*.

1501 DR et au-delà : quel avenir pour Karlach (et pour *Baldur’s Gate*) ?

Avec sa réapparition confirmée en 1501 DR, Karlach pourrait jouer un rôle clé dans les prochains suppléments de *D&D*. Plusieurs pistes se dessinent :

• Un lien avec la Guerre des Neuf Enfers : Son moteur "réparé" pourrait être une arme ou une faiblesse exploitée par les archiducs.
• Une quête pour libérer les tieflings : Son expérience en fait une figure idéale pour unifier les sang-mêlé contre l’oppression infernale.
• Un retour dans un futur *Baldur’s Gate* : Si une suite voit le jour, elle pourrait en être un personnage central, aux côtés de nouveaux héros.

**"Imaginez un scénario où Karlach, ancienne damnée, devient une héroïne de la rébellion contre Avernus"**, s’enthousiasme Alex K., master et streamer D&D. Reste à savoir si Wizards osera explorer cette voie, ou si Karlach restera un simple clin d’œil pour les fans de *BG3*.

Une chose est sûre : cette révélation relance l’intérêt pour *Forgotten Realms*, à un moment où *D&D* tente de se réinventer face à la concurrence de *Pathfinder* et des jeux indépendants. **"Karlach est devenue bien plus qu’un personnage — c’est un symbole de ce que *D&D* peut accomplir quand il ose bousculer ses propres règles"**, conclut Élodie V..