Un Nouveau Jeu de la Série RPG qui a Inspiré Puyo Puyo va Être Traduit en Anglais

Les Origines d'une Épopée Fantastique

Saviez-vous que les populaires jeux de puzzle Puyo Puyo sont en réalité des spin-offs d'une série de RPG de type dungeon crawler appelée Mado Monogatari? C'est vrai, et la dernière entrée de la série, Mado Monogatari: Fia And The Wondrous Academy, va bientôt être disponible en anglais sur Nintendo Switch, PS5, PS4 et Steam.

La série Mado Monogatari a débuté en 1990 sur les plateformes MSX et PC-98. À l'origine, le jeu était un dungeon crawler en première personne, similaire à des classiques comme Wizardry et Shin Megami Tensei. Au fil des ans, la série a expérimenté différents styles de dungeon crawling, y compris le gameplay de type Mystery Dungeon en vue de dessus que l'on retrouve dans Fia and the Wondrous Academy.

L'Académie Magique de Fia

Mado Monogatari: Fia and the Wondrous Academy est un RPG de type dungeon crawler en vue de dessus où les joueurs explorent des donjons générés aléatoirement en incarnant Fia. Ils devront combattre des monstres, y compris les célèbres Puyo blobs, collecter des trésors et améliorer les compétences de Fia. L'autre moitié du jeu se déroule dans une académie de magie qui sert de hub, où les joueurs pourront interagir avec des PNJ, jouer à des mini-jeux, fabriquer des armes et bien plus encore.

Le jeu inclura des options de texte en anglais et en français, avec des voix en japonais. La version standard du jeu est la seule annoncée pour le moment, et la version physique sera disponible sur Nintendo Switch, PS5 et PS4. Les précommandes numériques sont également disponibles sur le PlayStation Store, le Nintendo eShop et Steam.

Un Héritage de Plus de Trente Ans

Malgré une existence de plus de trente ans, Fia and the Wondrous Academy n'est que le deuxième jeu de la série Mado Monogatari à bénéficier d'une localisation en anglais. Le précédent jeu de la série, Sorcery Saga: Curse of the Great Curry God, a été lancé en Amérique du Nord sur Vita en 2014, puis porté sur PC en 2018. Comme Fia and the Wondrous Academy, Sorcery Saga est un roguelike Mystery Dungeon en vue de dessus avec des donjons aléatoires. Si vous souhaitez l'essayer, vous pouvez l'obtenir pour 20$ sur Steam.

Comparaison avec d'Autres Jeux de la Série

En comparaison avec les autres jeux de la série Mado Monogatari, Fia and the Wondrous Academy se distingue par son gameplay en vue de dessus et son cadre académique. Les précédents jeux de la série étaient principalement des dungeon crawlers en première personne, ce qui rend Fia and the Wondrous Academy unique. De plus, l'inclusion d'éléments de roguelike et de mini-jeux dans l'académie de magie ajoute une couche supplémentaire de profondeur et de rejouabilité.

Les experts de l'industrie ont salué cette approche innovante, soulignant que cela pourrait attirer un nouveau public tout en conservant les fans de longue date de la série. Les statistiques montrent que les jeux de type roguelike ont gagné en popularité ces dernières années, ce qui pourrait bénéficier à Fia and the Wondrous Academy.

Impact sur l'Industrie et Perspectives Futures

La localisation de Fia and the Wondrous Academy en anglais pourrait avoir un impact significatif sur l'industrie du jeu vidéo. Cela permettrait à un plus grand nombre de joueurs de découvrir la série Mado Monogatari, qui est relativement méconnue en dehors du Japon. De plus, cela pourrait encourager d'autres développeurs à localiser leurs jeux, augmentant ainsi la diversité des titres disponibles sur le marché.

En termes de perspectives futures, il est possible que Compile Heart, le développeur de la série, continue à expérimenter avec différents styles de gameplay et à localiser davantage de jeux de la série Mado Monogatari. Cela pourrait non seulement élargir l'audience de la série, mais aussi enrichir l'expérience des joueurs avec de nouvelles mécaniques et des environnements variés.