Kraven le Chasseur : Une Adaptation Controversée et ses Implications

Un Échec au Box-Office, une Curiosité sur Netflix

Après avoir vu Kraven the Hunter au cinéma en décembre 2024, je n'ai pas pu m'empêcher de penser à un détail du film. L'arrivée de Kraven sur Netflix cette semaine, sa première diffusion pour le public du streaming, l'a ramené au premier plan de mes pensées. Kraven a été un échec retentissant au box-office, ne rapportant que 60 millions de dollars dans le monde pour un budget de production de 110 millions de dollars, mais c'est le genre d'échec qui suscite une curiosité morbide. Ce week-end, de nombreux abonnés Netflix vont regarder ce film sur leurs téléviseurs ou leurs écrans secondaires et découvriront qu'il y avait un film de super-héros en 2024 où un homme blanc en voyage en Afrique obtient des pouvoirs animaux en buvant une potion vaudou.

L'Adaptation Controversée de Kraven

Mon problème ici n'est pas tant la fidélité au matériel source, pour être honnête. Il est techniquement vrai que Kraven a obtenu ses pouvoirs de force et de vitesse accrues grâce à une potion qu'il a volée à un "sorcier vaudou" africain. (C'était en 1964, lors de sa première apparition, et je suppose que Stan Lee et Steve Ditko étaient dans une période de "stéréotypes larges"). Mais la plupart des bandes dessinées modernes évitent poliment de le mentionner, car l'utilisation du "vaudou" comme raccourci pour la "magie de la jungle" est raciste. Sans parler du changement de ton important pour un film qui essaie d'être plus Eastern Promises qu'Indiana Jones.

L'Univers Cinématographique de Sony sans Spider-Man

Mais peut-être que ma plainte concerne la fidélité, d'une certaine manière. L'univers cinématographique interconnecté de Sony de films de Spider-Man sans Spider-Man (Morbius, Madame Web, les films Venom, et maintenant Kraven) est né d'un mandat visant à transformer des personnages secondaires de bandes dessinées en nouveaux moules de héros ou anti-héros sérieux dans des thrillers d'action de super-héros. Kraven the Hunter pourrait être le meilleur exemple de la manière dont ce mandat limité a été priorisé au détriment d'autres bons et évidents choix.

Les Origines Littéraires de Kraven

Si vous deviez choisir l'un des méchants de Spider-Man pour tenir sa propre franchise de films, Kraven est probablement le personnage le plus adaptable que vous puissiez obtenir. Après tout, il n'est presque même pas originaire des bandes dessinées de Marvel. Dans la grande tradition des bonnes idées que Stan Lee a empruntées et polies avec des vêtements de super-héros, Kraven (nom complet Sergei Kravinoff) est simplement une adaptation de Marvel du général Zaroff de la nouvelle seminale de 1924 de Richard Connell "The Most Dangerous Game", l'origine de l'expression selon laquelle l'homme est la proie la plus dangereuse pour un chasseur à vaincre.

L'Impact Potentiel sur les Futures Adaptations

Mais même avec un méchant potentiellement universel, le mandat de Sony était de le forcer dans un cadre familier : un héros moralement douteux d'un thriller d'action dans un monde largement sans super-héros. Les cinéastes ont pris le personnage dont le rôle emblématique est de chasser des êtres humains innocents pour le sport jusqu'à ce qu'un héros triomphe de lui, et en ont fait le Punisher avec un motif de tête de lion sur sa chemise au lieu d'un crâne. Je ne pense pas que cela soit nécessairement parce que les personnes derrière Kraven, ou d'autres films de Spider-Man de Sony, ne voient pas le potentiel que les bandes dessinées source ont révélé dans ces personnages.